点样喺 Mac 复制截图入面嘅文字

个档案开唔到,你想将错误讯息传畀帮到手嘅人。你用滑鼠拉过啲字,但个视窗唔畀你拣文字。截图就得,逐只字打返成句讯息同错误代码就好麻烦。

如果张截图已经储存咗,可以用预览程式开启,再用原况文字拣字。如果啲字已经喺屏幕上,就可以用 Cracker 框选范围,再用快捷键复制。两个方法都可以攞到文字,贴去其他 App。

1. 用预览程式复制已储存截图入面嘅字

喺预览程式开启张图,将指标移到文字上面,再拖曳选取。按住 Control 键点一下选取范围,拣拷贝文字,之后贴去备忘录或者编辑器。拣唔到嘅话,可以试工具 → 文字选取。功能支援会因应语言同地区而唔同。

贴完要睇一睇:如果可以改啲字,就代表复制到文字。如果贴出嚟系图片,就返去预览程式,拣图片入面啲字,唔好拣张图本身。

Live Text selects the date and time on an English event sign in Mac Preview.

2. 用 Cracker 嘅免费 OCR 快捷键直接复制

Cracker 支援 macOS 14 或以上,包括 Apple Silicon 同 Intel Mac。屏幕文字辨识喺你部 Mac 本机处理,离线都用到。翻译同其他选用功能有各自嘅要求,呢个复制流程唔需要用到佢哋。

  1. 安装并开启 Cracker。跟首次启动嘅指示,喺系统设定允许屏幕录制;如果有提示,就重新启动 App。
  2. 令需要嘅字显示喺屏幕上。先暂停影片,或者将文件卷动到想要嘅段落。
  3. 按 ⌥C,拖出一个方框,只拣需要嘅字。如果改过快捷键,或者同其他 App 撞咗,请用 Cracker 设定显示嘅快捷键。
  4. 等复制完成提示出现,再切换去目标 App,按 ⌘V 贴上。

复制错误讯息时,要包括错误代码同完整句子。复制段落就尽量避开旁边嘅选单同图说,减少无关文字混入结果。复制出嚟嘅文字可以编辑,用之前先改好辨识错误。

点解啲字拣唔到或者复制唔到?

  • 你复制咗张图。请拣图片入面嘅文字,或者用屏幕 OCR 框选睇得见嘅字。
  • 啲字太细或者太矇。撷取前先放大来源文件。已经矇咗嘅截图,就算放大都唔会还原失去嘅细节。
  • 撷取出嚟系空白。检查 Cracker 嘅屏幕录制权限,授权后重新启动。受保护嘅影片可能唔畀撷取,呢啲工具唔会绕过保护。
  • 快捷键冇反应。确认 Cracker 开紧,同埋检查快捷键有冇同其他 App 冲突。
  • 文字次序乱咗。每次只撷取一栏或者一个段落,唔好包括侧边栏。
  • 有啲字认错咗。对住原文检查 O/0、l/1 呢类相似字元,尤其系程式码、日期同金额。字型、语言同图片质素都会影响辨识结果。

简单对一对,避免复制错资讯

先试一行容易核对嘅短文字。贴去备忘录,对照原文检查开头、结尾同每个数字,之后先复制成段内容。如果系程式码,仲要睇缩排、引号同括号;OCR 唔保证会完整保留。

如果截图有表格,要睇数值有冇分开入唔同储存格。详细步骤可以睇图片表格转 Excel 指南。想比较多啲功能,可以睇Mac OCR App 比较。

常见问题

Mac 截图入面嘅文字可以免费复制吗?

可以。喺支援嘅环境用预览程式嘅原况文字,或者 Cracker 嘅免费屏幕文字复制功能。呢篇指南嘅复制步骤唔需要 Cracker 付费方案。

暂停影片入面嘅字都复制到吗?

用 Cracker 时,先喺清晰画面暂停影片,再按撷取快捷键,拣睇得见嘅字。字太细或者有动态模糊,都会影响准确度。受保护嘅内容可能唔畀撷取。

会保留截图嘅格式吗?

唔一定。OCR 撷取嘅系字元,字型、间距、分栏同程式码缩排可能要再改。请将贴出嚟嘅文字同原文比较。

可以将扫描 PDF 变成可搜寻嘅 PDF 吗?

唔可以。你可以复制目前睇得见嗰页嘅文字,但呢个流程唔会帮 PDF 加入可搜寻嘅文字层,亦唔会自动处理全部页面。

㩒一下 ⌥C 就搞掂。

拣唔到嘅字,都可以原封不动攞走。表格会逐格拷贝,贴落试算表就自动分好格。

下载 macOS 版