Une phrase dans une capture, les sous-titres d’un cours ou un passage de PDF impossible à sélectionner : un outil OCR transforme ces mots en texte modifiable. Pour bien choisir, pensez aussi à la suite. Allez-vous simplement coller le texte, traiter de nombreux documents ou comprendre une langue étrangère ?
Ce comparatif est publié par Cracker à partir des fonctions officielles de chaque application.
Comparatif rapide
↔
| Usage principal | TextSniper | OwlOCR | CrackerCopier → Traduire → Apprendre |
|---|---|---|---|
| Usage principal | Copier | PDF / OCR | Copier · Traduire · Apprendre |
| Prix en dollars US | US$7.99 | US$19.99 / US$49.99 | US$3 / US$15 / US$20 |
Prix vérifiés le 30 octobre 2026. TextSniper : 7,99 $ US pour un Mac selon le sélecteur officiel de licences. OwlOCR Core est gratuit ; Pro coûte 19,99 $ US par an ou 49,99 $ US pour la version achetée à vie. Cracker est gratuit pour l’essentiel ; Pro coûte 3 $ US par mois ou 15 $ US à vie, avec au moins un an de mises à jour. Taxes et canal de vente peuvent modifier le prix final.
TextSniper · OwlOCR · Cracker
TextSniper
TextSniper propose un parcours simple : raccourci clavier, sélection d’une zone, puis collage du texte reconnu. Il comprend aussi la lecture vocale, les QR codes et codes-barres, ainsi qu’Additive Clipboard pour réunir plusieurs captures. Son achat unique convient à l’extraction de texte. Pour des traductions et des explications grammaticales fréquentes, il faut également prévoir les étapes suivantes.
OwlOCR
OwlOCR travaille avec les images, scans et PDF. La version Core gratuite propose l’OCR de base et l’export de PDF consultables par recherche. Pro ajoute le traitement de plusieurs fichiers et pages, les règles de correction, une interface en ligne de commande et un OCR IA local pour les documents difficiles. Son intérêt est particulièrement net pour les tâches documentaires en volume.
Cracker
Cracker relie la capture à la compréhension. Avec ⌥C, sélectionnez le texte à l’écran. Vous pouvez ensuite traduire le même original ou demander une explication linguistique sans refaire de capture. Une formule japonaise mérite parfois une explication de son registre ; un texte technique anglais, une analyse de sa structure. Sens, vocabulaire, grammaire, nuances et exemples peuvent être sauvegardés dans vos notes.
Glissez pour copier
Récupérez le texte impossible à sélectionner. Les tableaux gardent leurs cellules : collez-les dans un tableur, chaque valeur trouve sa case.
Glissez pour apprendre
Sens, vocabulaire, grammaire et nuances — expliqués dans votre langue. Enregistrez-les dans vos notes pour vous constituer votre propre lexique.
Tarifs
Copie, traduction et apprentissage sont gratuits, sans limite. Avec Pro, tout votre historique est conservé.
La version gratuite ne conserve que les 10 derniers éléments de texte et les 10 dernières images, en affiche 3 de chaque dans le menu et supprime automatiquement les plus anciens. Pro conserve tout, et vous pouvez rechercher dans la fenêtre Historique pour recopier n’importe quoi à tout moment. Votre historique restant apparaît dès l’activation de Pro. Vous pouvez réduire le nombre d’images conservées dans les Réglages.
Quelle application choisir ?
Choisissez TextSniper pour extraire et coller du texte, OwlOCR pour les scans et PDF en série, et Cracker si vous alternez souvent copie, traduction et apprentissage pendant la lecture. Les fonctions essentielles de Cracker sont gratuites. Pour convertir des lots de PDF ou produire des documents interrogeables, OwlOCR est plus adapté.
Confidentialité et conditions
Les captures et l’OCR de Cracker sont traités sur votre Mac. La traduction IA et les explications utilisent votre propre compte Claude ou ChatGPT. Le texte concerné est transmis au fournisseur choisi, avec ses conditions d’abonnement et limites d’usage. La traduction Apple fonctionne sur l’appareil à partir de macOS 15 après installation des langues nécessaires.
Un simple ⌥C suffit.
Vos captures d’écran et vos tâches restent sur votre Mac. La traduction et l’apprentissage des langues utilisent votre IA.
Télécharger pour macOSmacOS 14 ou version ultérieure · Apple Silicon · IntelQuestions fréquentes
Mes captures et mes données personnelles sont-elles en sécurité ?
Les captures et l’OCR de Cracker sont traités sur votre Mac. La traduction IA et les explications utilisent votre propre compte Claude ou ChatGPT. Le texte concerné est transmis au fournisseur choisi, avec ses conditions d’abonnement et limites d’usage. La traduction Apple fonctionne sur l’appareil à partir de macOS 15 après installation des langues nécessaires.
Les mises à jour sont-elles incluses avec l’offre à vie ?
Toutes les mises à jour publiées pendant au moins un an après l’achat sont incluses. Les versions reçues durant cette période restent à vous.