October 2026
Sync, rebuilt
We rewrote the sync engine from scratch. Your edits now reach every device in under a second, even on a slow connection.
Повністю локально
Безкоштовно
Копіюйте текст
з екрана вашого Mac.
Знімки екрана та завдання залишаються на вашому Mac. Переклад і вивчення мов використовують ваш ШІ.
Завантажити для macOSПовністю офлайнРозпізнає текст локальною OCR-моделлю просто на пристрої. Жодних серверів, і ваші дані нікуди не потрапляють.
30 мовРозпізнає англійську, корейську, японську, китайську та інші мови.
6 МБТихо живе в рядку меню.
Без API-ключівПереклад і навчання працюють за вашою підпискою. Під час копіювання нічого нікуди не надсилається.
⌥C
Виділити й скопіювати
Бере навіть той текст, який неможливо виділити. Таблиці копіюються по клітинках — вставте в електронну таблицю, і все стане на свої місця.
⌥T
Виділити й перекласти
Cracker сам дивиться на оригінал і обирає напрям перекладу, а перші слова з’являються менш ніж за секунду. Працює з вашою підпискою Claude або ChatGPT чи з перекладом Apple просто на пристрої — API-ключ не потрібен.
⌥L
Виділити й вивчити
Значення, слова, граматика й відтінки змісту — пояснення вашою мовою. Зберігайте їх у нотатки та збирайте власний словничок.
Підсумки III кварталу 2026 року
У млн гривень| Показник | лип. | серп. | вер. |
| Дохід | 412 | 438 | 471 |
| Опер. прибуток | 58 | 63 | 70 |
| Нові клієнти | 1 240 | 1 512 | 1 906 |
Перекласти на англійську ⌥T
Вчитися
northwind.app/changelog
Переклад
Оригінал
Зворотний переклад
Скопіювати переклад ⌥↩
Скопіювати оригінал
Скопіювати обидва
Скопійовано: Переклад
ゆYuki
18:42
今日の打ち合わせ、お疲れさまでした！
明日もよろしくお願いします🙏
こちらこそ！
Вивчення мови
今日の打ち合わせ、お疲れさまでした！ 明日もよろしくお願いします
Скопіювати поясненняСкопіювати оригінал
⌘⇧4
Виділити й скопіювати зображення
Копіює не текст, а саме зображення. Знімки складаються стосиком у куті екрана, тож попередній нікуди не зникне, навіть коли наступний знімок замінить вміст буфера обміну. Наведіть курсор, щоб збільшити, або перетягніть, щоб одразу прикріпити.
Огляд дизайну: III квартал
Активні користувачі за місяцями
У тисячах
квіт.трав.черв.лип.серп.вер.
Нова палітра
ПочатиДокладніше
О
Оксана 14:12
Можеш зняти графік і нову палітру та надіслати сюди?
Написати в #дизайн
⌘⇧VNEW
Усе скопійоване — знову під рукою
Натисніть ⌘⇧V, щоб повернути нещодавно скопійовані тексти й зображення. Знайдіть потрібне, натисніть Enter — і його знову скопійовано. Історія зберігається лише на цьому Mac.
Ось де зустрічаємося завтра:
Буфер обміну
Пошук в історії
⌥SPRO
Прокрутіть — і маєте довгий знімок
Знімайте одним зображенням сторінку, що не вміщується на екран. Виділіть область і прокручуйте як завжди — усе, що прогорнеться, склеїться в одне довге зображення й скопіюється.
Перетягніть, щоб виділити частину екрана, що прокручується.
Почати захоплення
Скасувати
Готово
Зняли — і одразу розмітили
Натисніть «Змінити» на мініатюрі, щоб відкрити редактор. Показуйте головне стрілками, фігурами, текстом і маркером, а те, що не мають бачити інші, зафарбовуйте чи пікселізуйте. Оригінал зберігається, тож усе можна змінити пізніше.
Копіювати зображення
Налаштування облікового запису
Ім’яОксана
Поштаolena@example.com
Сповіщення
Зберегти
⌥D
Завдання біля краю екрана
Натисніть ⌥D або затримайте вказівник біля правого краю екрана — і висунеться список завдань, не забираючи фокус у програми, з якою ви працюєте. Завдання із зірочкою піднімаються вгору, а дату можна додати одним клацанням. Завдання зберігаються лише на цьому Mac.
Нотатки з щотижневої зустрічі
Завдання
+Додати завдання
Ціни
Копіювання, переклад і вивчення — безкоштовно й без обмежень. Pro зберігає всю вашу історію.
Безкоштовно
$0
Безкоштовно назавжди
Завантажити- Копіюйте текст з будь-якого місця на екрані
- Миттєво перекладайте скопійоване
- Значення, лексика й граматика з поясненнями
- Захоплення будь-якої області як зображення
- Стрілки й текст на знімках, пікселізація особистого
- Список завдань, що висувається з краю екрана
- Показуються лише 3 останні записи, а старіша історія видаляється автоматично
- Історія буфера обміну показує лише 3 останні копіювання
Pro
$3/ міс.
Поновлюється щомісяця · Скасування будь-коли
Підписатися на місяць- Усе з безкоштовної версії
- Необмежена історія — усе зберігається
- Шукайте в історії та знову копіюйте що завгодно в будь-який момент
- Відкривайте всю історію буфера обміну й шукайте в ній через ⌘⇧V
- Довгі сторінки одним знімком — просто прокрутіть
$15/ рік
Щорічне поновлення · Скасування будь-коли
Підписатися на рік- Усе з безкоштовної версії
- Необмежена історія — усе зберігається
- Шукайте в історії та знову копіюйте що завгодно в будь-який момент
- Відкривайте всю історію буфера обміну й шукайте в ній через ⌘⇧V
- Довгі сторінки одним знімком — просто прокрутіть
Pro назавжди
$20одноразовий платіж
Назавжди, без підписки
Купити назавжди- Усе з Pro на місяць
- Усі оновлення щонайменше на рік
- Ліцензія перевіряється без інтернету
Ціни вказано в доларах США (USD).
Поширені запитання
Чи захищені мої знімки екрана та особисті дані?
Захоплення екрана, розпізнавання тексту та зберігання історії відбуваються на вашому Mac. У нас немає сервера, який отримує або зберігає ці дані.
Функції ШІ використовують вашу власну передплату Claude або ChatGPT, яку ви підключаєте напряму. Переклад Apple виконується на пристрої. Збережену історію можна видалити будь-коли.
Скільки історії зберігається?
Безкоштовна версія зберігає лише останні 10 текстів і 10 зображень, показує в меню 3 з них, а старіші автоматично видаляє. Pro зберігає все, а у вікні «Історія» можна шукати й будь-коли знову копіювати що завгодно. Решта історії з’явиться одразу після активації Pro. Кількість збережених зображень можна зменшити в Параметрах.
Чим відрізняються підписка на місяць і Pro назавжди?
Можливості однакові. Pro назавжди — це один платіж, а ліцензія перевіряється без підключення до інтернету. Місячна або річна підписка час від часу перевіряється онлайн і продовжує працювати офлайн до 72 годин у межах оплаченого періоду. Потрібен Cracker 1.2.0 або новіший.
Чи включено оновлення в Pro назавжди?
Включено всі оновлення, випущені протягом щонайменше року від дати покупки. Версії, отримані за цей час, залишаються вашими.
Як активувати Pro після покупки?
Після оплати ліцензійний ключ з’явиться на екрані й надійде електронною поштою. Натисніть Open in Cracker або вставте ключ у розділі Параметри → Загальні → Ліцензія.
Як скасувати підписку?
Відкрийте Параметри → Загальні → Ліцензія → Manage subscription. Pro працюватиме до кінця оплаченого періоду, а збережена історія після його завершення не видаляється. Видалення ключа із програми підписку не скасовує.
Чи можна повернути гроші?
Так. Напишіть нам протягом 7 днів після покупки — повернемо всю суму, причину вказувати не потрібно. Для місячної або річної підписки це стосується лише першого платежу. Продовження не повертаються, але підписку можна скасувати будь-коли, і Pro працюватиме до кінця оплаченого періоду. Умови повернення коштів