October 2026
Sync, rebuilt
We rewrote the sync engine from scratch. Your edits now reach every device in under a second, even on a slow connection.
Totalmente local
Grátis
Copie textos da
tela do seu Mac.
Capturas de tela e tarefas ficam no seu Mac. Tradução e aprendizado de idiomas usam a sua IA.
Baixar para macOSTotalmente off-lineLê o texto com um modelo de OCR local no seu dispositivo. Sem servidor, e seus dados não vão para lugar nenhum.
30 idiomasReconhece inglês, coreano, japonês, chinês e muito mais.
6 MBFica quietinho na sua barra de menus.
Sem chave de APITradução e aprendizado usam a sua própria assinatura. Copiar não envia nada para lugar nenhum.
⌥C
Arraste para copiar
Pegue até o texto que não dava para selecionar. As tabelas mantêm as células: cole numa planilha e cada valor cai no seu lugar.
⌥T
Arraste para traduzir
Ele lê o original e escolhe a direção sozinho, e as primeiras palavras aparecem em menos de um segundo. Usa a assinatura do Claude ou do ChatGPT que você já tem, ou a tradução da Apple no dispositivo — sem precisar de chave de API.
⌥L
Arraste para aprender
Significado, vocabulário, gramática e nuances, explicados no seu idioma. Salve nas notas e monte seu próprio vocabulário.
Resultados do 3º tri de 2026
Em R$ milhões| Item | jul. | ago. | set. |
| Receita | 412 | 438 | 471 |
| Lucro operacional | 58 | 63 | 70 |
| Novos clientes | 1.240 | 1.512 | 1.906 |
Traduzir para inglês ⌥T
Aprender
northwind.app/changelog
Tradução
Original
Inverter
Copiar tradução ⌥↩
Copiar original
Copiar ambos
Tradução copiada
ゆYuki
18:42
今日の打ち合わせ、お疲れさまでした！
明日もよろしくお願いします🙏
こちらこそ！
Estudo do idioma
今日の打ち合わせ、お疲れさまでした！ 明日もよろしくお願いします
Copiar explicaçãoCopiar original
⌘⇧4
Arraste para copiar uma imagem
Copia a própria imagem em vez do texto. As capturas se empilham no canto da tela, então a anterior continua lá mesmo depois que a próxima substitui o que estava na área de transferência. Passe o mouse para ver maior; arraste para anexar na hora.
Revisão de design do 3º tri
Usuários ativos mensais
Em milhares
abr.mai.jun.jul.ago.set.
Nova paleta
ComeçarSaiba mais
A
Ana 14:12
Consegue capturar o gráfico e a paleta nova e me mandar?
Mensagem para #design
⌘⇧VNEW
Tudo o que você copiou, de volta à mão
Com ⌘⇧V, recupere textos e imagens que você copiou recentemente. Pesquise, pressione Enter e está copiado de novo. O histórico fica só neste Mac.
Segue o local da reunião de amanhã:
Área de transferência
Buscar no histórico
⌥SPRO
Role para uma imagem longa
Capture em uma única imagem uma página que não cabe na tela. Selecione uma área e role como de costume: tudo o que passa é unido em uma imagem comprida e copiado.
Arraste para selecionar a parte da tela que rola.
Iniciar captura
Cancelar
Concluído
Capture e já marque
Clique em Editar em uma miniatura para abrir o editor. Aponte o que importa com setas, formas, texto e marca-texto, e esconda o que os outros não devem ver tarjando ou pixelando. O original é preservado, então você pode mudar depois.
Copiar imagem
Configurações da conta
NomeAna
E-mailana@example.com
Notificações
Salvar alterações
⌥D
Suas tarefas na borda da tela
Pressione ⌥D ou pare o ponteiro na borda direita da tela e uma lista de tarefas desliza para dentro — sem tirar o foco do app que você está usando. Tarefas com estrela sobem para o topo, e dá para pôr uma data com um clique. As tarefas ficam neste Mac.
Notas da reunião semanal
Tarefas
+Adicionar tarefa
Preços
Copiar, traduzir e aprender é grátis e sem limites. O Pro mantém todo o seu histórico.
Grátis
$0
Grátis para sempre
Baixar- Copie texto de qualquer lugar da tela
- Traduza na hora o que você copia
- Significado, vocabulário e gramática explicados
- Capture qualquer área como imagem
- Adicione setas e texto às capturas e pixele o que é privado
- Uma lista de tarefas que desliza da borda da tela
- Só 3 itens recentes aparecem, e o histórico mais antigo é apagado automaticamente
- O histórico da área de transferência mostra só as 3 cópias mais recentes
Pro
$3/ mês
Renova todo mês · Cancele quando quiser
Assinar mensalmente- Tudo do Grátis
- Histórico ilimitado, tudo mantido
- Busque no histórico e copie qualquer coisa de novo, quando quiser
- Abra e pesquise todo o histórico da área de transferência com ⌘⇧V
- Capture páginas longas em uma imagem rolando
$15/ ano
Renovação anual · Cancele quando quiser
Assinar anualmente- Tudo do Grátis
- Histórico ilimitado, tudo mantido
- Busque no histórico e copie qualquer coisa de novo, quando quiser
- Abra e pesquise todo o histórico da área de transferência com ⌘⇧V
- Capture páginas longas em uma imagem rolando
Pro Vitalício
$20pagamento único
Seu para sempre, sem assinatura
Comprar vitalício- Tudo do Pro Mensal
- Todas as atualizações por pelo menos um ano
- A verificação da licença funciona offline
Os preços são em dólares americanos (USD).
Perguntas frequentes
Minhas capturas e meus dados pessoais estão seguros?
A captura, o reconhecimento de texto e o armazenamento do histórico acontecem no seu Mac. Não temos servidor que receba ou armazene esses dados.
Os recursos de IA usam sua própria assinatura do Claude ou ChatGPT, que você conecta diretamente. A tradução da Apple é processada no dispositivo. Você pode apagar o histórico salvo quando quiser.
Quanto histórico é mantido?
A versão gratuita mantém apenas os últimos 10 itens de texto e as últimas 10 imagens, mostra 3 de cada no menu e apaga automaticamente os mais antigos. O Pro mantém tudo, e você pode buscar na janela Histórico para copiar qualquer coisa de novo a qualquer momento. O histórico que restar aparece assim que você ativa o Pro. Você pode diminuir quantas imagens são mantidas em Ajustes.
Qual é a diferença entre Mensal ou Anual e Vitalício?
Os recursos são os mesmos. O Vitalício é um pagamento único, e a licença é verificada sem conexão com a internet. O Mensal ou Anual verifica sua assinatura on-line de vez em quando e continua funcionando offline por até 72 horas dentro do período pago. Requer o Cracker 1.2.0 ou posterior.
O Vitalício inclui atualizações?
Estão incluídas todas as atualizações lançadas por pelo menos um ano a partir da compra. As versões que você receber nesse período continuam sendo suas.
Como ativo o Pro depois de comprar?
Após o pagamento, sua chave de licença aparece na tela e chega por e-mail. Clique em Open in Cracker ou cole a chave em Ajustes → Geral → Licença.
Como cancelo minha assinatura?
Vá em Ajustes → Geral → Licença → Manage subscription. O Pro continua funcionando até o fim do período que você pagou, e o histórico que você manteve nunca é apagado quando ele termina. Remover a chave do app não cancela a assinatura.
Posso pedir reembolso?
Sim. Peça o reembolso total em até 7 dias após a compra, sem precisar dar motivo. No Mensal ou Anual, isso vale apenas para a primeira cobrança. Renovações não são reembolsadas, mas você pode cancelar quando quiser e continuar usando o Pro até o fim do período pago. Leia a política de reembolso